
HörBAR
Tarkowskij-Abend
Im Zentrum des Abends steht das knapp einstündige Hörspiel „Hoffmanniana“, das 2004 von RBB und SWR produziert wurde. Außerdem wird der Kurzfilm „Die Straßenwalze und die Geige“ gezeigt und es gibt russische Musik und Informationen über Tarkowskij.
Den Künstlern der deutschen Romantik fühlte sich Andrej Tarkowskij in besonderem Maße wahlverwandt. Bereits seit Mitte der sechziger Jahre trug er sich mit dem Gedanken, das Leben des Schriftstellers E. T. A. Hoffmann zum Thema eines seiner Filme zu machen. „Hoffmanniana“ enthält das Szenario für diesen niemals realisierten Film. In seiner Filmnovelle verknüpft Tarkowskij Episoden aus Hoffmanns Leben mit Zitaten, Motiven und Passagen aus dessen literarischem Werk zu einer szenischen Collage. Ort der Rahmenhandlung ist das Sterbezimmer Hoffmanns. Freunde, Verwandte und Figuren aus Hoffmanns Erzählungen finden sich am Bett des Todkranken ein, entführen ihn in seine Erinnerungen und in die phantastische Gegenwelt seiner Dichtung. Tarkowskij bedient sich dabei Hoffmannscher Stilmittel, die auch sein eigenes filmisches Werk kennzeichnen: Die Erzählperspektiven wechseln ebenso sprunghaft wie die Zeitebenen, Schilderungen biographischer und historischer Wirklichkeit gehen nahtlos in Traumsequenzen über, die Grenzen zwischen Realität und Phantasie scheinen aufgehoben...
Im Mai 2005 wurde „Hoffmanniana“ mit dem Spezialpreis des Prix Marulić ausgezeichnet. Die internationale Jury würdigte besonders "… die feinfühlige und kongeniale Umsetzung der Filmerzählung in ein akustisches Medium".
Die monatliche SWR2 HörBAR im Alten Wiehrebahnhof ist eine Kooperation zwischen dem Literaturforum Südwest, dem Kommunalen Kino und SWR2. Ziel der Veranstaltung ist es, die Grenzbereiche zwischen Film und Literatur auszuleuchten, den Raum zwischen Sehen, Hören und Imagination zu erforschen.
| Do 15.9. 20.00 | Kino, Galerie & Café | Eintritt Euro 5 |

LESUNG
Rosemarie Bronikowski – »Erinnerung«
Erinnerung literarisch zu verarbeiten bedeutet, sich ihr auf zweierlei Weise zu nähern. Auf die vermeintlich ehrliche Wiedergabe als Autobiographie, oder als einem Stoff zur Verwertung. Immer wieder hat sich Rosemarie Bronikowski, die ohne Frage zu den bedeutendsten literarischen Stimmen Freiburgs zählt, in ihrem Werk der persönlichen Erinnerung gestellt. »Ich frage mich«, sagt die Autorin, »was man da eigentlich tut, wenn man Selbsterfahrenes preisgibt. Ist die Ausbeutung des eigenen Lebens und das anderer Personen moralisch zulässig, und wo ist die Grenze zur reinen Fiktion, gibt es die überhaupt?« Rosemarie Bronikowski liest aus ihrer Trilogie über die NS-Zeit, sowie kurze Prosatexte und Gedichte. Eine Veranstaltung des Literatur Forums Südwest im Rahmen des Projektes »Erinnerung«, initiiert vom Cargo Theater Freiburg.
| So 25.9. 11.00 | Galerie | Eintritt Euro 4 / 2,50 |

LESUNG
»Jugend schreibt«
Seit über zehn Jahren treffen sich im Rahmen des Projektes »Jugend schreibt« Jugendliche im Literaturbüro Freiburg, um eigene literarische Texte vorzulesen und darüber zu diskutieren. Immer wieder treten die Jugendlichen aus dieser Gruppe mit Ihren Texten in Form von Lesungen auch ins Licht der Öffentlichkeit. Ein mutiger Schritt, ist für die meisten ein solcher Auftritt doch die erste Präsentation ihrer schriftstellerischen Arbeit vor Publikum. Diesen Schritt wagen am 29. September Ann-Kristin Friedrich, Maria A. Flamm, Philipp Mangold und Simon Dremel, die in ihrer Lesung aktuelle Gedichte und Prosatexte vorstellen werden. Musikalisch begleitet werden die Texte von Philipp Schiemenz, Cellist. Eine Veranstaltung der badenova in Kooperation mit dem Literatur Forum Südwest.
| Di 29.9. 17.30 | badenova Kundenzentrum im Atrium, Augustinerplatz | Eintritt frei |

OFFENE LESUNG
Werkstattgespräch über unveröffentlichte Texte
Die Offene Lesung ist eine Veranstaltung, bei der Schreibende unveröffentlichte literarische Texte präsentieren und zur Diskussion stellen können. Textanmeldung im Literaturbüro.
| Do 29.9. 20.00 | Galerie | Eintritt frei | 
|