OFFENE LESUNG

Lesung unveröffentlichter literarischer Texte

Die Offene Lesung ist eine Veranstaltung des Literatur Forums Südwest, bei dem unveröffentlichte literarische Texte vorgelesen und zur Diskussion gestellt werden können. Textanmeldung bis eine Woche vor der Veranstaltung im Literaturbüro (0761/289989).

20 Uhr • Alter Wiehrebahnhof • Urachstr. 40 • Eintritt frei

ÜBERSETZERLESUNG

vorgestellt von Silvia Morawetz

Anne Sexton (1928-1974) lebte zunächst in einem Bostoner Vorort das klassische Klischee der Mittelschichts-Hausfrau, bis sie Ende der 50er Jahre als Psychiatriepatientin zunächst autodidaktisch, später sich in Kursen fortbildend, zu schreiben begann. In den folgenden 15 Jahren entwickele sie sich neben Sylvia Plah, Robert Lowell und anderen zu einer der prominentesten Stimmen der „confessional poetry“ in den USA. Ihr schonungsloser Rückgriff auf autobiographisches Material, das heißt auf tabuisierte Themen wie psychische Probleme und existenzielle weibliche Lebenserfahrungen, verleiht ihrer Dichtung eine Aura der Authentizität und machte die Autorin bereits zu Lebzeiten zur Identifikations- und Kultfigur. Anne Sextons deutsche Übersetzerin Silvia Morawetz stellt die Lyrikerin vor und vermittelt anhand von gelesenen Beispielen einen Eindruck der thematischen und formalen Vielfalt Anne Sextons Schreiben.

11 Uhr • Alter Wiehrebahnhof • Urach-str. 40 • Eintritt € 4 / € 2,50